Bollettino della Russia che resiste, 14-21 maggio 2023

Notizie e fotografie raccolte e riportate da volontari di Memorial.

Le notizie riportate in questo Digest sono state raccolte е tradotte da volontari di Memorial

 

Protesta visibile

 

Nikolaj, un cittadino di Lipeck, ha tenuto a Voronež un picchetto di tre ore e, nonostante la durata della manifestazione, non è stato arrestato. È arrivato in città dopo aver sentito parlare delle proteste di Viktorija Kočkasova, che era riuscita a tenere cinque manifestazioni a Voronež ed era stata arrestata solo in seguito all’ultima.

Su un carro militare in un parco del centro di Kaliningrad qualcuno ha affisso un cartello con scritto “Ne nastupat’!!!” (Che può significare sia “Non calpestare!!!” sia “Non attaccare”).

A Petrozavodsk compare in giro sui muri la scritta “L’Ucraina non è il nemico!”.

A Chabarovsk si è tenuto un picchetto individuale con il cartello “NO ALLA GUERRA”.

A Berezovskij vengono affissi volantini che spiegano le nuove regole della leva e danno consigli su come evitarla.

A San Pietroburgo vengono diffusi adesivi e altro tipo di materiale propagandistico contro la guerra.

 

In una scuola russa si è tenuta una “contro-lezione” sulla resistenza antinazista nella Germania nazista. Lo scopo era studiare l’esperienza delle cellule antinaziste durante la Seconda guerra mondiale ed elaborare un piano d’azione e delle procedure di sicurezza per una cellula di questo tipo.

L’artista di Kaluga Vladimir Ovčinnikov ha disegnato un nuovo graffito contro la guerra: un tritacarne che macina delle persone, con la didascalia: “La politica è un tritacarne”. 

 

A Kazan’ si è tenuto un picchetto contro la guerra con un cartello che diceva “NO ALLA GUERRA. L’invio delle truppe russe in Ucraina minaccia la pace e le persone”.

Su un teatro di Irkutsk hanno appeso uno striscione con la lettera “Z”, ma i cittadini che si oppongono alla guerra gli hanno lanciato contro così tante uova marce, che al comune sono state inviate già due lettere anonime per chiederne la rimozione.

Sul muro che delimita il sagrato di una chiesa a Novosibirsk è apparsa la scritta “Non uccidere”. Secondo quanto raccontano gli abitanti del posto, la scritta è lì dall’inizio di maggio .

Sabotaggi, deviazionismo, incendi

 

Nella notte del 14 maggio a Murmansk Šamil’ Aliev-Gasanov ha dato fuoco a un commissariato militare in via Burkov ed è stato subito arrestato.

 

A Nal’čik il soldato Konstantin Trifonov è stato detenuto per 25 giorni per essersi rifiutato di andare al fronte.

Mercoledì 17 maggio intorno alle 4 del mattino  ha preso fuoco un armadio relè; secondo le prime ricostruzioni l’incendio sarebbe doloso.

Un minatore della cittadina di Malinovka ha scritto con un dito sulla polvere “Gloria all’Ucraina” . Gli agenti del Centro “Ė” (Dipartimento per la lotta all’estremismo) e dell’FSB (Servizio di Sicurezza Federale) hanno sospeso il lavoro nella miniera per alcune ore.

La piattaforma online “Verstka” ha pubblicato una statistica sui sabotaggi in Russia dall’inizio del 2023. Nel mese di maggio c’è stato un forte aumento e in totale dall’inizio dell’anno sono stati registrati più di 50 tentativi di sabotaggio.

Procedimenti amministrativi e penali

 

Kamilla Murašova, infermiera in un hospice pediatrico di Mosca, è stata identificata attraverso le telecamere della metro e arrestata a causa di due distintivi sul suo zaino: uno con la scritta ‘ “No alla guerra!’’, e l’altro con la bandiera ucraina. Murašova è stata poi rilasciata con un verbale per diffamazione dell’esercito.

A Mosca Igor’ Polev è stato multato per la scritta  “No alla guerra!’’ sulla sua macchina. Contro di lui erano già stati avviati tre procedimenti a causa della sua partecipazione a manifestazioni contro la guerra.

Michail Kriger, attivista del movimento “Solidarnost’”, come ultima dichiarazione in tribunale ha tenuto un discorso contro la guerra e ha cantato “Červona kalina’’ (Oh, viburno rosso nel prato, canzone patriottica ucraina divenuta simbolo della resistenza). È stato condannato a sette anni di colonia penale a regime ordinario.

L’attivista della Baschiria Ramilja Saitova è stata arrestata a causa di un video girato a novembre nel quale invitava a sottrarsi al servizio militare.

In tribunale Kirill Butylin si è nuovamente dichiarato contro la guerra in Ucraina dopo essere stato condannato in via definitiva per aver dato fuoco a un commissariato militare.

A San Pietroburgo è stato arrestato un cadetto sospettato di aver tentato di appiccare il fuoco a un armadio relè della tratta “Stazione Finljanskij-Lanskaja”.

In Carelia una donna, madre di cinque figli, è stata condannata al pagamento di una multa di 15 mila rubli (circa 170 euro, pari al salario minimo) per aver distribuito adesivi contro la guerra (“No alla guerra”, “Non uccidere” e “Non si deve uccidere la gente”).

A Magadan una donna è stata multata per diffamazione dell’esercito russo per aver pubblicato sul social Vkontakte un commento che diceva: “ Gli omini verdi (persone educate) (espressioni usate durante l’occupazione della Crimea per indicare i militari russi senza insegne) sono terroristi in incognito”.

A Sachalin il cittadino straniero Kilibaev è stato multato per 30 mila rubli (circa 350 euro, due volte il salario minimo) ed è stato espulso dalla Russia a causa delle sue dichiarazioni pubbliche contro l’esercito russo. Gli è stato vietato l’ingresso in Russia per 70 anni.

Una studentessa è stata multata per 80 mila rubli (circa 930 euro, cinque volte il salario minimo) a causa delle sue dichiarazioni contro la guerra su internet.

Un abitante di Blagoveščensk è stato costretto a scusarsi pubblicamente per aver telefonato a un ufficio dell’FSB e gridato “Gloria all’Ucraina! Gloria agli eroi!” È stato accusato di teppismo e condannato a sei giorni di carcere.

Evgenij Kotikov di Rostov sul Don è stato condannato a 3 anni di carcere e multato per 800 mila rubli (circa 9300 euro, cinquanta volte il salario minimo). Secondo gli inquirenti, Evgenij “ha sostenuto il regime di Kiev” e ha aderito al gruppo di hacker che hanno organizzato l’attacco DDoS ai siti del Ministero della Difesa e del Presidente della Federazione Russa.

Il tassista di Vladimir Jurij Stepanjuk è stato multato per 35 mila rubli (circa 400 euro, due volte il salario minimo) perché si è espresso contro la guerra parlando con dei passeggeri.

Eleonora Demidova è stata multata per aver pubblicato un post sui bombardamenti in Ucraina e per aver ripostato un video in cui uno storico di Novgorod commenta le dichiarazioni di politici e propagandisti russi a proposito dell’“eterna contrapposizione con l’Occidente”.

A Čeljabinsk un uomo è stato condannato a due anni di colonia penale per aver esortato sui social a sabotare la mobilitazione e le azioni militari, e per aver invitato i soldati dell’esercito russo a distruggere l’equipaggiamento militare e le armi.

Nella regione di Arcangelo il detenuto Artamonov ha ricevuto una multa di 15 mila rubli (circa 170 euro, pari al salario minimo) per diffamazione dell’esercito russo perché aveva parlato della guerra con altri condannati.

Altro

Il sacerdote di Sverdlovsk Ėduard Čarov rischia di vedersi togliere il rifugio per senzatetto e anziani che ha fondato 10 anni fa, aprendolo nel 2022 a chi sfugge alla mobilitazione. L’ispettore del territorio gli ha inviato una diffida.

L’ex capo dell’associazione militare patriottica di Tambov Oleg Borisenko si è rifiutato di aiutare i suoi allievi che volevano andare in guerra. Li ha invitati a riflettere sulle conseguenze dalla partecipazione alla guerra e ha criticato le azioni delle autorità russe.

Il comico Kirill Lavruchin si è espresso contro la guerra durante il suo spettacolo a Mosca. “Se hai scelto di attaccare la lettera Z sul lunotto posteriore dell’auto… sei un c******e al 100%”, ha detto dal palco.

 

 

Aiutaci a crescere

Condividi su:

Per sostenere Memorial Italia

Leggi anche:

Bologna, 2 febbraio 2025. “Disarmiamo la disinformazione”.

Memorial Italia aderisce alla manifestazione Disarmiamo la disinformazione che si svolgerà domenica 2 febbraio 2025 alle 15:00 in piazza VIII agosto a Bologna. Condividiamo il comunicato firmato dalla Rete Associazioni ucraine, promotrice della manifestazione. Disinformazione e democrazia: quando la manipolazione della libertà di parola minaccia la società e i valori democratici.  “Disarmiamo la disinformazione. La verità per la libertà.” Viviamo in un’epoca in cui la disinformazione non è più un fenomeno marginale, ma una strategia che minaccia le fondamenta delle società democratiche.  La libertà di parola, principio cardine di ogni Stato democratico, viene manipolata e trasformata in uno strumento che mina dall’interno i valori stessi che intende proteggere. La Federazione Russa sta destinando ingenti risorse al potenziamento delle sue attività di propaganda e disinformazione. Purtroppo stiamo già osservando i risultati di queste azioni anche in Italia, dove si registra un preoccupante aumento di eventi e iniziative riconducibili a tale fenomeno. In occasione della manifestazione del 2 febbraio 2025 che si terrà a Bologna, dalle ore 15:00 in piazza VIII Agosto, affronteremo una delle sfide più importanti per il futuro della pace e della democrazia in Europa: la lotta contro la disinformazione. Oggi ciò che scegliamo di credere e il modo in cui ci informiamo non solo determinano il destino delle nostre società, ma influenzano anche la possibilità di vivere in una comunità prospera e coesa. La propaganda, orchestrata dal governo della Federazione Russa, non si ferma ai confini nazionali: infiltrandosi nel dibattito pubblico italiano, sovverte i principi della libertà di espressione e i valori democratici su cui si basa la nostra società. La disinformazione è un attacco alla verità stessa e alla capacità di discernere consapevolmente la realtà dall’inganno, cambiando la nostra percezione: ciò che è giusto diventa confuso mentre ciò che è sbagliato viene normalizzato. Questa ambiguità paralizza la società e indebolisce le sue difese contro i pericoli reali. Oggi più che mai diventa fondamentale la capacità di informarsi e di cercare le fonti veritiere. Non possiamo più permettere che la propaganda soffochi il pensiero critico e ci privi della capacità di prendere decisioni giuste per il futuro nostro e dei nostri figli. La manifestazione sarà non solo un momento di riflessione, ma anche di azione. Vogliamo denunciare le strategie che mirano a distruggere la democrazia dall’interno e affermare il valore della verità e della responsabilità individuale, necessario per salvaguardare i principi forgiati in Europa per proteggere la pace dopo la Seconda guerra mondiale.  La disinformazione è una forza invisibile, ma potente. Unitevi a noi per disarmarla con l’informazione corretta e l’educazione al pensiero critico.

Leggi

Putin storico in capo

Putin storico in capo.A cura di Nicolas Werth con prefazione di Andrea Gullotta (Einaudi, 2023). Il 24 febbraio 2022 l’opinione mondiale ascolta con stupore il discorso di Vladimir Putin che giustifica l’invasione dell’Ucraina, con il pretesto di far cessare un “genocidio” compiuto da un regime che bisogna “denazificare”. Questa straordinaria falsificazione della storia si inscrive nell’orientamento della grande narrazione nazionale costruita nel corso degli ultimi vent’anni da Putin e di cui Memorial ha fatto le spese nel 2021. Questa narrazione, esaltando la grandeur di una “Russia eterna” di fronte a un Occidente aggressivo e decadente, non ammette nessuna contestazione per servire gli interessi geopolitici di un regime dittatoriale e risponde alle aspettative di una società disorientata in seguito al crollo del sistema sovietico. Nicolas Werth, storico e presidente di Memorial France, chiarisce le origini di tale distorsione dei fatti storici e il modo in cui è stata messa in opera per legittimare la prima guerra del XXI secolo sul continente europeo. La prefazione di Andrea Gullotta, vicepresidente di Memorial Italia, permette di aggiungere il punto di vista italiano dell’associazione creata a Mosca negli anni Ottanta.

Leggi