Cognome: Bertolini
Nome: Giovanni
Figlio di: Giovanni
Luogo e data di nascita: Nato a Bulio (Sondrio) nel 1895.
Origine sociale e percorso politico prima dell’arrivo in URSS: Dal 1914 al 1918 soldato nell’esercito italiano, fino al 1920 risiede in Italia. Quindi emigra negli Stati Uniti, dove rimane fino al 1934.
Percorso professionale/politico in URSS: Contadino, cittadino sovietico, vive a Chadykov (regione di Žitomir).
Condanna: Nell’aprile 1944 mobilitato dall’RVK Korninskij della regione di Žitomir e inviato a un battaglione di lavoro a Čeljabinsk, dove muore il 6 giugno 1945.
Data, luogo e causa della morte: Muore il 6 giugno 1945 a Čeljabinsk.
Fonti archivistiche: UVD Čeljabinskoj oblasti, Informacionnyj centr; Gosudarstvennyj archiv Čeljabinskoj oblasti, l.d. n. 37212