Martirologi

Baškortostan – Kniga pamjati žertv političeskich repressij Respubliki Baškortostan (in 5 vv.). Redkol.: Išmuratov Ch.Ch. (gl.red.) i dr. Rab. gruppa po pogot. rukop.: Valeev R.A. i dr. (Assoc. žertv polit. repressij), Ufa, Kitan, 1997-1999

Butovo – Butovskij poligon, 1937-1938 gg. : Kniga pamjati žertv poltiičeskich repressij. Red.sovet: Bakirov E.A. (pred.) i dr.; Postojannaja mežved. Komis. Pravitel’stva Moskvy po vosstanovleniju prav reabilitirovannych žertv polit. repressij. t.1-3, Moskva 1997-2000

Carelia – Memorial’noe kladbišče Sandarmoch. 1937 : 27 oktjabrja – 4 nojabrja , SPb. NIC Memorial, 1997 Mesto rasstrela Sandarmoch, Dmitriev Ju.A., Petrozavodks, 1999

Chabarovsk – Chotelos’ by vsech poimenno nazvat'” : Kniga-martirolog. Redkol.: Strelkova I.I. i dr.; Sost.: Lavrencov A.N., Taran M.A., Bespalova T.G., Radčenko O.V., Kalitkina A.I., Redkol.: Strelkova I.I., Lavrencov A.N., Kulikov V.D., Polnikova I.G. (Chabar.Ist.-prosvet. o-vo Memorial) i dr. v 3-ch tomach (Chabarovsk), b.d.

Comi –Pokajanie : Komi respublikanskij martirolog žertv massovych političeskich repressij v 3-ch tomach. Sost. Nevskij G.V., Komi resp. Obščestv. Fond žertv polit. repressij “Pokajanie”. Syktyvkar, Komi kn. izd-vo, 1998-2000

Jaroslavl’ – Ne predat’zabveniju : Kniga pamjati žertv političeskich repressij, svjazannych sud’bami s Jaroslavskoj oblast’ju. Redkol.: Kooplin A.V. (pred.) i dr. Jaroslavl’, Verchnjaja Volga, v 5 tomach 1994-2000

Kaluga – Iz bezdny nebytija : kniga pamjati repressirovannych kalužan : v 3-ch tomach. Kaluga, 1993-1994

Kommunarka – Rasstrel’nye spiski. Moskva 1937-1941. “Kommunarka”, Butovo : Kniga pamjati repressij. Pod redakciej Ereminoj L.S. i Roginskogo A.B., iz-vo Zven’ja, Moskva 2000

Leningrado – Leningradskij martirolog, 1937-1938. Redkol.: Vol’skij E.V. i dr. SPb. Izd-vo Ros. nac. b-ki, 1995 – 1937 god. Red. Razumov A.Ja. – 1999

Lipeck – Pomnit’ poimenno : Kniga pamjati žertv političeskich repressij Lipeckogo kraja s nojab. 1917 g. : V 2-ch t. Sost.: Petelin B.N. i dr. Lipeck, 1997-1998

Magadan – Vspomnim vsech poimenno : Pamjat’ (in 2 vv.) Redkol.: Muchačev B.I. (otv. red.) i dr. Magadan, Kn. izd-vo Pamjat’, 1996

Mosca – Moskviči v Gulage : Pis’ma Gleba Anfilova. Spisok byvšich politzaključennych. Moskva 1996, Memorial

Nižnij Novgorod – Kniga pamjati žertv političeskich repressij v Nižegorodskoj oblasti. t. 1: Sost.: Gusev M.Ju. i dr. Redkol.: Šimovolos S.M. (pred.) i dr.; Sost.; Gusev M.Ju., žil’cov V:I:, Smirnov V.V., Charlamov V.A., Šimovolos S.M. Nižnij Novgorod, OAO Nižegor. Pečatnik, 1997

Ossetia del Nord –Kniga pamjati žertv političeskich repressij RSO – Alanija, Sost. Zuraev A.B.; Sev.-Oset. assoc. “Nomaraen”. – Vladikavkaz, Iriston 2000Книга памяти жертв политических репрессий РСО – Алания / Сост. Зураев А.Б.; Сев.-Осет. ассоц. “Номараен”. – Владикавказ: Иристон, 2000

Rostov-na-Donu – Emel’janov E.I., “My ne zabyli”. Kniga pamjati žertv nezakonnych političeskich repressij, 2-e izd., Rostov-na-Donu 1996

Sverdlovsk – Kniga pamjati žertv političeskich repressij: Sverdlovskaja oblast’, Redkol.: Bočkarev M.A., Volkov V.A., Zoteeva M.N. i dr.; Arch. adm. organov Sverdlovskoj obl., Ekaterinburg, Ural. rabočijj, 1999-

Tomsk – “Bol’ ljudskaja”. Kniga pamjati tomičej, repressirovannych v 30-40-e i načale 50-ch godov, Tomsk, 1998.

Vagan’kovo – Rasstrel’ne spiski : Vyp. 2 : Vagan’kovskoe kladbišče : 1926-1936. Moskva, Memorial, 1995

Aiutaci a crescere

Condividi su:

Per sostenere Memorial Italia

Leggi anche:

Russia. Anatomia di un regime. Dentro la guerra di Putin.

Russia. Anatomia di un regime. Dentro la guerra di Putin. A cura di Memorial Italia con il coordinamento di Marcello Flores (Corriere della Sera, 2022). «Uno Stato che, al suo interno, viola platealmente e in modo sistematico i diritti umani, diventa per forza di cose una minaccia anche per la pace e per la sicurezza internazionali» La deriva violenta della Russia, culminata nell’aggressione militare nei confronti dell’Ucraina del 24 febbraio 2022 e documentata da tempo sul fronte delle repressioni interne (di cui anche l’associazione Memorial ha fatto le spese), impone una riflessione sempre più urgente su cosa abbia portato il paese a passare dalle speranze democratiche successive al crollo dell’URSS all’odierna autocrazia. Questo volume a più voci, in cui intervengono nel dibattito studiosi italiani e russi che conoscono profondamente la realtà del regime, i metodi, le tecniche di manipolazione del consenso, le curvature ideologiche, il linguaggio politico, affronta la questione da diversi punti di vista, da quello storico a quello culturale e letterario (con implicazioni non solo per la Russia, ma anche per l’Ucraina e i paesi dell’Europa orientale), a quello geopolitico, fino ad arrivare all’attualità, alle proteste e alle forme di dissidenza che continuano eroicamente a esistere per combattere il Moloch putiniano, sempre più assetato di vittime. Nello stallo del conflitto in Ucraina rimane fondamentale il desiderio di comprendere. Non perché non succeda ancora, come scrive Andrea Gullotta nella sua introduzione, richiamandosi ad Anne Applebaum, ma perché “accadrà di nuovo”. Lo testimoniano drammaticamente il protrarsi di una situazione di guerra alle porte dell’Europa, e l’inasprirsi delle persecuzioni, in Russia, contro chi ha cercato e cerca, a rischio della propria vita, di opporsi allo stato di cose e alle terribili conseguenze che può avere su tutti noi. Contributi di Alexis Berelowitch, Marco Buttino, Alessandro Catalano, Aleksandr Čerkasov, Giulia De Florio, Elena Dundovich, Marcello Flores, Giovanni Gozzini, Andrea Gullotta, Inna Karmanova, Massimo Maurizio, Marusja Papageno, Niccolò Pianciola, Marco Puleri.

Leggi

Ottobre 13, 2024 Nessun commento

Il caso Sandormoch. La Russia e la persecuzione della memoria.

Il caso Sandormoch. La Russia e la persecuzione della memoria di Irina Flige. A cura di Andrea Gullotta con traduzione di Giulia De Florio (Stilo Editrice, 2022). Il protagonista del libro di Irina Flige è Sandormoch (Carelia), la radura boschiva in cui, negli anni Novanta, Veniamin Iofe, Irina Flige e Jurij Dmitriev scoprirono la fossa comune dove era stata sepolta un’intera tradotta di detenuti del primo lager sovietico, sulle isole Solovki. Sandormoch è un luogo chiave per comprendere il ruolo della memoria storica nella Russia contemporanea e la battaglia ingaggiata dagli attivisti e storici indipendenti contro l’ideologia ufficiale. La scoperta di questa fossa comune e la creazione del cimitero commemorativo sono soltanto due “atti” della tragedia che ruota intorno a Sandormoch e che ha portato all’arresto e alla condanna di Jurij Dmitriev, attualmente detenuto in una colonia penale. Nella peculiare e coinvolgente narrazione di Flige, adatta anche a un pubblico di non specialisti, la memoria si fa vivo organismo, soggetto a interpretazioni, manipolazioni, cancellazioni e riscritture. Il trauma del Gulag si delinea così come il terreno di scontro tra uno Stato autoritario e repressivo e l’individuo libero che vuole conoscere la verità e custodire la memoria del passato. Irina Anatol’evna Flige (1960), attivista per i diritti civili e ricercatrice, collabora da anni con antropologi e storici per condurre ricerche legate alla scoperta e preservazione dei luoghi della memoria del periodo staliniano. Nel 1988 entra a far parte di Memorial, associazione all’epoca non ancora ufficialmente registrata. Ne diventa collaboratrice nel 1991 e dal 2002 ricopre la carica di direttrice di Memorial San Pietroburgo.

Leggi

Ottobre 13, 2024 Nessun commento

Proteggi le mie parole

Proteggi le mie parole. A cura di Sergej Bondarenko e Giulia De Florio con prefazione di Marcello Flores (Edizioni E/O, 2022). «Due membri di Memorial (l’associazione insignita nel 2022 del Premio Nobel per la Pace) – Sergej Bondarenko, dell’organizzazione russa, e Giulia De Florio, di Memorial Italia (sorta nel 2004) – ci presentano una testimonianza originale e inedita che getta una luce inquietante, ma anche di grande interesse, sul carattere repressivo dello Stato russo, prima e dopo il 24 febbraio 2022, data d’inizio della guerra d’aggressione all’Ucraina. La raccolta che viene presentata comprende le ‘ultime dichiarazioni’ rese in tribunale da persone accusate di vari e diversi reati, tutti attinenti, però, alla critica del potere e alla richiesta di poter manifestare ed esprimere liberamente le proprie opinioni» L’idea del volume nasce da una semplice constatazione: in Russia, negli ultimi vent’anni, corrispondenti al governo di Vladimir Putin, il numero di processi giudiziari è aumentato in maniera preoccupante e significativa. Artisti, giornalisti, studenti, attivisti (uomini e donne) hanno dovuto affrontare e continuano a subire processi ingiusti o fabbricati ad hoc per aver manifestato idee contrarie a quelle del governo in carica. Tali processi, quasi sempre, sfociano in multe salate o, peggio ancora, in condanne e lunghe detenzioni nelle prigioni e colonie penali sparse nel territorio della Federazione Russa. Secondo il sistema giudiziario russo agli imputati è concessa un’“ultima dichiarazione” (poslednee slovo), la possibilità di prendere la parola per sostenere la propria innocenza o corroborare la linea difensiva scelta dall’avvocato/a. Molte tra le persone costrette a pronunciare la propria “ultima dichiarazione” l’hanno trasformata in un atto sì processuale, ma ad alto tasso di letterarietà: per qualcuno essa è diventata la denuncia finale dei crimini del governo russo liberticida, per altri la possibilità di spostare la discussione su un piano esistenziale e non soltanto politico. Il volume presenta 25 testi di prigionieri politici, tutti pronunciati tra il 2017 e il 2022. Sono discorsi molto diversi tra loro e sono la testimonianza di una Russia che, ormai chiusa in un velo di oscurantismo e repressione, resiste e lotta, e fa sentire forte l’eco di una parola che vuole rompere il silenzio della violenza di Stato. Traduzioni di Ester Castelli, Luisa Doplicher, Axel Fruxi, Andrea Gullotta, Sara Polidoro, Francesca Stefanelli, Claudia Zonghetti.

Leggi

Ottobre 13, 2024 Nessun commento

Martirologi

Leggi anche:

Russia. Anatomia di un regime. Dentro la guerra di Putin.

Il caso Sandormoch. La Russia e la persecuzione della memoria.

Proteggi le mie parole

SEGUI MEMORIAL ITALIA SU:

CHI SIAMO

ARCHIVI

PROGETTI

NEWS & EVENTI

SOSTIENI MEMORIAL

IL NETWORK MEMORIAL E I PARTNER

PRIVACY POLICY

Realizzato con il contributo di

CONTATTACI