Cecenia: Bibliografia

BIBLIOGRAFIA, tratta dalla tesi di dottorato “La deportazione dei popoli ceceno e inguscio. Le conseguenze, il ruolo della memoria”, della dott.sa Alessandra Rognoni
BIBLIOGRAFIA, tratta dalla tesi di dottorato “La deportazione dei popoli ceceno e inguscio. Le conseguenze, il ruolo della memoria”, della dott.sa Alessandra Rognoni

BIBLIOGRAFIA, tratta dalla tesi di dottorato “La deportazione dei popoli ceceno e inguscio. Le conseguenze, il ruolo della memoria”, della dott.sa Alessandra Rognoni

– Abubakarov T., Režim Džochara Dudaeva: Pravda i vymysel. Zapiski dudaevskovo ministra ekonomiki i finansov, INSAN, Moskva 1998;

– Alieva S., Tak eto bylo. Nazional’nye repressii v SSSR 1919-1954 gody, v 3x Tomach, Insan, Moskva 1993;

– Avioutskii V., Géopolitique du Caucase, Armand Colin, Paris 2005;

– Avtorchanov A., Ubijstvo čečeno-ingušskovo naroda. Narodo-ubijstvo v SSSR, izd. Vsia Moskva, Sankt Petesburg 1991;

– Bazorkina A., Vospominanija ob otce, Izdatl’skij zentr El’fa, Nal’chik 2001;

– Belozërov V., Etničeskaja karta Severnovo Kavkaza, OGI, Moskva 2005;

– Bensi G., La Cecenia e la polveriera del Caucaso, Nicolodi Editore, Trento 2003;

– Bezugol’nij A., Narody Kavkaza v Vooružennych silach SSSR v gody Velikoj Otečestsvennoj vojny, 1941-1945, Copia manoscritta, 2005

– Bobrovnikov V., Musul’mane Severnovo Kavkaza. Obyčaj, pravo, nasilija, izd. Firma “Vostočnaja literatura” RAN, Moskva 2002;

-Broxup Marie Bennigsen, The North Caucasus Barrier. The Russian Advance towards the Muslim World, St. Martin’s Press, 1992 New York;

– Bugaj N., Severnyj Kavkaz: vybor puti nazional’novo razvitija, Meoty, Majkop 1994;

– Bugaj N., Repressirovannye narody Rossii: Čečenzy i Inguši. Dokumenty, fakty, kommentarii. Kap’, Moskva 1994;

– Bugaj N., L. Berija- I. Stalinu: “ Soglasno vašemu ukazaniju”, Moskva 1995,

– Bugaj N., Gonov A., Severnyj Kavkaz: granicy, konflikty, beženzev, Rostov na Donu, 1997;

– Bugaj N., Nazional’noe-gosudarstvennoe stroitel’stvo v Rossiiskoj Federazii. Severnyj Kavkaz 1917-1941, Majkop 1997;

– Bugaj N., Narody Rossii: problemy deportazii i reabilitazii, Meoty, Majkop 1997;

– Bugaj N., Gonov A., Kavkaz: narody v ešelonach (20- 60 gody), Insan, Moskva 1998;

– Bugaj N., Gonov A., Severnyj Kavkaz, Novye orientiry nacional’noj politiku ( 90-e gody XX veka) Novyj Chronograf, Moskva 2004;

– Butaev M.,  Sojuz ob’edinennych gorcev severnovo Kavkaza i Dagestana (1917-1918 gg),  Institut istorii i etnografii, Machačkala 1994

– Buttino M., L’URSS a pezzi. Nazionalismi e conflitto etnico nel crollo del regime sovietico, Paravia, Torino 1997;

– Buttino M., a cura di, In fuga. Guerre, carestie e migrazioni nel mondo contemporaneo, L’Ancora del Mediterraneo, 2001;

– Chasbulatov R., Vzorvannaja žizn’. Kreml’ i rossijsko-čečenskaja vojna, Izdatel’skij Dom “GRAAL”, Moskva 2002;

– Comitato Cecenia, Cecenia nella morsa dell’impero, Guerini e Associati, Milano 2003;

– Conquest R., The Nation Killers. The Soviet Deportation on Nationalities, Mac Millan, London 1970;

– Coppieters B. (ed. ), Contested Borders in the Caucasus, VUBPress, Brussels, 1996;

– Coppieters B. (ed.) Secession, History and the Social Sciences, Brussels University Press, Brussels 2002;

– De Bonis M., Moscatelli O., Cecenia, Editori Riuniti, Roma 2004;

– Degoev V., Bol’šaja igra na Kavkaze: istoria i sovremennost’, Russkaja Panorama, Moskva 2003;

– Denisova G., Ulanov V., Russkie na Severnom Kavkaze: analiz transofrmacii sociokul’turnovo statusa, Rostov na Donu 2003;

– Derluguian M. Georgi, Bourdieu’s Secret Admirer in the Caucasus. A World-System Biography, The University of Chicago Press, Chicago and London 2005;

– Didigova I., Čečnja i Ingušetija: territorija, granizy, upravlenie, Izdatel’stvo Insan, Moskva 2003;

– Didigova I., Administrativno-territorial’noe ustrojstvo Čečni  i Ingušetii, Moskva 1997;

– Dunlop J., Russia Confronts Chechnya: Roots of Separatist Conflict, Cambridge University Press, Cambridge 1998;

– Dzasochov A., Istorija Severnoj Osetii. XX vek, Nauka, Moskva 2003

– Evangelista M., The Chechen Wars: Will Russia go the Way of the Soviet Union?, Brookings Institution Press, Washington 2003;

– Ferrari A., Il Caucaso. Popoli e conflitti di una frontiera europea, Edizioni Lavoro, Roma 2005;

– Ferretti M., La memoria mutilata. La Russia ricorda, il Corbaccio, Milano 1993;

– Flores M., a cura di, Nazismo, fascismo, comunismo. Totalitarismi a confronto, Bruno Mondatori, Milano 1998;

– Gaal C., De Wall T., Chechnya: A Small Victorious War, Pan, Londra 1997;

– Gaal C., De Wall T., Chechnya: Calamity in the Caucasus, New York University Press, New York 1999;

– Gaev C., Chadisov M., Chajbach: sledstvie prodolžaetsa, Izdatel’stvo Kniga, Groznyj 1994;

– Gammer M., Muslim Resistance to the Tsar: Shamil and the Conquest of Chechnya and Daghestan, Frank Cass, London 1994;

– Gonov A., Severnyj Kavkaz, Reabilitazija repressirovannych narodov (20-90e gody XX veka), Nal’čik 1998;

– Gordin Ja., Rossija i Čečnja. Poiski vychoda, Zvezda, Sankt Petesburg, 2003;

– Gordin Ja, Rossija i Kavkaz skvoz’ 2 ctolietija, Zhurnal “Zvezda”, Sankt Petersburg 2001;

– Gori F., La Cecenia dei bambini. I giovani raccontano la tragedia del Caucaso, Einaudi editore, Torino 2007;

– Gorecki W., Pianeta Caucaso, Bruno Mondadori, Milano 2003;

– Graziosi A., Lettere da Kharkov. La carestia in Ucraina e nel Caucaso del nord nei rapporti dei diplomatici italiani, 1932-33, Einaudi, Torino 1991

-Gubitosa C., Viaggio in Cecenia, Edizioni l’Unità, 2004

– Jagielski W., Le torri di pietra. Storie dalla Cecenia, Bruno Mondadori, Milano 2005;

– Jandarbiev Z. Bitva za svobodu, Groznyj 1994; Reperibile su internet: http://www.chechen.org/content.php?catID=125&content=330

– Kabuzan V., Naselenie Severnovo Kavkaza v XIX-XX vekach, Russo-Baltijskij informazionnyj centr BLIZ, Sankt Petersburg 1996

– Kozlov B.A., Massovye besporjadki v SSR pri Chrusheve i Brezhneve (1953-nachalo1980-xgg), Sibirskij Chronograf, Novosibisrk 1999;

– Lapin V., Istorija Kavkazskoj vojny. Posobie k lekcionnomu kursu, Nestor-Istorija, Sankt Petersburg 2003;

– Lieven A., Chechnya. Tombstone of Russian Power, Yale University Press, Yale and London 1998;

– Martin T., The Affirmative Action Empire. Nation and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939, Cornell University Press, Ithaca and London 2001;

– Masaev U., Istorija i kul’tura čečenskovo naroda, Izd. “Real-grup”, Moskva 2002;

– Muzaev T., Novaja Čečeno-Ingušetija, Izd.Panorama, Moskva 1992

– Muzaev T., Etničeskij separatism v Rossii, Izdatel’stvo Panorama, Moskva 1999;

– Muzaev T.,Vasil’eva O., Severnyj Kavkaz v poiskach regional’noj ideologij, Progress, Moskva 1994

– Naimark N., La politica dell’odio. La pulizia etnica nell’Europa contemporanea, Editori Laterza, Roma 2002;

-Nekrič A., Popoli deportati. Il genocidio delle minoranze nazionali sotto Stalin: una ferita ancora aperta, Cooperativa editoriale “La casa di Matriona”, Milano 1978;

– Nivat A., La guerre qui n’aura pas eu lieu, Editions Fayard, Paris 2004

– Obšestvo “Memorial”, Byt’ čečenzem. Mir i vojna glazami škol’nikov, Novoe Izdatel’stvo , Moskva 2004

Orlov O., Čerkasov A.,(Obšestvo “Memorial”), Rossija-Čečnja: zep’ ošibok i prestuplenij, “Sven’ja”, Moskva 1998

– Patiev Ja., Inguši. Deportazija, Vozvrašenie, Reabilitazija,Izdatel’stvo “Serdalo”, Magas 2004;

– Patiev Ja., Zakon o reabilitazii repressirovannych narodov: istorija soprotivlenija (k 10-letiju so dnja prinjatija zakona), Nazran’ 2001

– Politkovskaja A., Cecenia, il disonore russo, Fandango, 2003

– Politkovskaja A., La Russia di Putin, Adelphi 2005

-Politkovskaja A., Proibito parlare. Cecenia, Beslan, Dubrovka: le verità scomode della Russia di Putin, Mondadori 2007

– Politkovskaja A., Diario russo 2003-2005, Adelphi 2007

– Poljan P., Ne po svoej vole. Istoria i geografija prinuditel’nych migrazij v SSSR, O.G.I.-Memorial, Moskva 2001;

– Poljan P., Pobol’ N., Stalinskie deportacii 1928-1953 godov. Rossija XX veka. Dokumenty, Fond “Demoktratija”, Moskva 2005;

– Pravozašitnji centr “Memorial”, Zabytie ljudi. Gorodok vynuždennych migrantov “Majskij”. Respublika Severnaja Osetija, Prigorodnyj Rajon, Moskva, dicembre 2004.

– Šachbiev Z., Sudba čečeno-ingušskovo naroda, Rossija molodaja, Moskva 1996;

– Sakwa R. (ed), Chechnya. From Past to Future, Anthem Press, London 2005

– Seely R., Russo-Chechen Conflict, 1800-2000. A Deadly Embrace, Frank Cass, London 2001;

– Segbers K.,  De Spiegeleire S., (eds), Post Soviet Puzzles. Mapping the Political Economy of the Former Soviet Union, Volume II. Emerging Geopolitical and Territorial Units. Theories, Methods and Case Studies, Nomos Verl.-Ges, Baden Baden, 1995

– Sforza F., Mosca-Groznyj, neanche un bianco su questo treno. Viaggio nella Cecenia di Vladimir Putin, Salerno Editrice 2007

– Sigauri I., Očerki istorii i gosudarstvennovo ustrojstva čečenzev s drevnejšich vremen, Rus’, Moskva 2001;

– Sinatti P., a cura di, La Russia e i conflitti nel Caucaso, Fondazione Giovanni Agnelli, Torino 2000;

– Smith S., Allah’s Mountains: Politics and War in the Russian Caucasus, I. B. Tauris, London 1998;

– Šnirel’man V., Byt’ Alanami. Intellektualy i politika na Severnom Kavkaze v XX veke, Novoe Literaturnoe Obozrenie, Moskva 2006

– Solženicyn A., Arcipelago Gulag, Mondadori, Milano 2001

SSylka kalmykov: kak eto bylo, Kalmyzkoe knižnoe izdatel’stvo, Elista 1993, 2001, 2004;

– Suny R., The Revenge of the Past. Nationalism, Revolution, and the Collapse of the Soviet Union, Stanford University Press, Stanford, 1993;

– Suny R., Martin T., A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin, Oxford University Press, Oxford 2001;

Ternistyj put’ k svobode, Izdatel’skoe-poligrafičeskoe ob’edinienie “Kniga”, Groznyj 1992; (raccolta di documenti, scritti e discorsi di Džochar Dudaev) Reperibile in internet: http://www.chechen.org/content.php?catID=125&content=324

– Тiškov V., Očerki teorii i politiki etničnosti v Rossii, Ran, Moskva 1997;

– Тiškov V., Obšestvo v vooružonnom konflikte. Etnografija čečenskoj vojny, Nauka, Moskva 2001;

– Ubušaev V., Kalmyki. Vyselenie i vozvrašenie 1943-1957 gg., Izd. “Sanan”, Elista 1991;

– Vasil’eva O., Muzaev T., Severnyj Kavkaz v poiskach regional’noj ideologii, Progress, Moskva 1994

– Zdravomyslov A., Mežnazional’nye konflikty v postsovetskom prostranstve, Aspekt-Press, Moskva 1997;

– Zdravomyslov A., Osetino-ingušskij konflikt: perspektivy vychoda iz tupikovoj situacii, ROSSPEN, Moskva 1998;

– Zuziev A., Osetino-Ingušskij konflikt (1992-…) Evo predystorija i faktory razvitija, ROSSPEN; Moskva 1998;

ARTICOLI

-Akhmadov Yavus Z., Religious Brotherhoods in Chechnya: Their Relevance for the Chechen Conflict, William R. Nelson Institute, 2000

– Akhmadov Yavus Z., Kunta Hadji and the Kunta Hadjists: the Kunta-Hadji Chechen Religious Movement, William R. Nelson Institute, 2000

– Bennigsen A., Lemercier-Quelquejay Ch., «L’Islam Parallele » en Union Sovietique. Les organizations soufies dans la Republique Tchétchéno-Ingouche, «Cahiers du monde russe et sovietique, » 1980, Vol. 21, N. 1

– Bennigsen A., Un mouvement populaire au Caucase au XVIIIe siècle. La « guerre sainte » du sheikh Mansur, page mal connue et controversée des relations russo-turques, « Cahiers du monde Russe et Sovietique »,1964, vol. 1, pp. 159-205

– Bennigsen A, Muslim Guerilla Warfare in the Caucasus (1918-1928), «Central Asian Survey», vol.2 Luglio 1983, pp. 45-56;

– Bryan F.E., Anti-Religious Activity in the Chechen-Ingush republic of USSR and the Survival of Islam, «Central Asian Survey», Vol. 3 N.2 , 1984

– Bugaj N., Pravda o deportazii čečenskovo i ingušskovo naroda, «Voprosy Istorii» 1990,  n. 7, Moskva ;

– Cornell Svante E., Autonomy as a Source of Conflict. Caucasian Conflicts in Theoretical Perspective, http://www.cacianalyst.org/Publications/020401wp.htm

– Cornell Svante E., The war Against Terrorism and the Conflict in Chechnya: A case for Distinction, «The Fletcher Forum of World affairs», Vol.27:2 Summer/Fall 2003

– Cornell Svante, Conflicts in the North Caucasus, «Central Asian Survey», 17 (3) 1998, pag. 409-441

– Derluguian Georgi M., Che Guevaras in Turbans. The Twisted Lineage of Islamic Fundamentalism in Chechnya and Dagestan, Northwestern University, 1999

– Derluguian Georgi M, The structure of Chechnya’s Quagmire, Northwestern University, 2003

– Damrel D., The religious Roots of Conflict: Russia and Chechnya, «Religious Studies News», 1995, Vol. 10 N.3

– Dudaev D., K voprosu o gosudarstvenno-političeskom ustrojstve Čečenskoj Respublike, «Ičkerija» N. 38, 29 aprile 1993; Reperibile in  internet: http://www.chechen.org/content.php?catID=125&content=306

-Gammer M., Collective Memory and Politics: Remarks on some Competing Historical Narratives in the Caucasus and Russia and their Use of a “National Hero, «Caucasian Regional Studies», Vol. 4, Issue 1, 1999

– Kašurko S., Krovavoe zarevo Chajbacha, «Doš-Slovo», n. 2, novembre 2003;

– Khizrieva G., Alekseev I., Pismennij tekst v kontekste ustnoj i izobrazitel’noj tradizii musul’man vainakhov, «Vostok» n. 3, Moskva 2001

–  Martin Terry, The origins of Soviet Ethnic Cleansing, «Journal of Modern History», 70, n.4 dicembre 1988;

– Park E., Brandenberger D., Imagined Community? Rethinking the Nationalist Origins of the Contemporary Chechen Crisis, «Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History», Summer 2004,  Vol.5, pp. 543-560

– Pohl Michaela, “It Cannot be that our graves will be here:” Chechen and Ingush Deportees in Kazhakstan, 1944-1957, «Journal of Genocide Research», vol. n.4, n.3, 2002, pp.401-430;

– Pohl Michaela, “From the Chechen people:” Anti-Soviet protests 1944-46

Pohl O., Stalin’s Genocide against the “Repressed Peoples”, «Journal of Genocide Research», Vol. 2, N. 2, 2000

– Rywkin M., The Communist Party and the Sufi Tariqat in the Checheno-Ingush Republic, «Central Asian Survey», vol. 10, n. ½, 1991, pp.133-46;

– Suny R., Constructing Primordialism: Old Histories for New Nations, «The Journal of Modern History», December 2001, vol. 73, n. 4, pp. 862-896

– Williams B., Commemorating the “Deportation” in Post-Soviet Chechnya. The Role of Memorialization and Collective Memory in the 1994-1996  and 1999-2000 Russo – Chechen Wars, «History and Memory», Vol. 12, N. 1, Summer 2000;

– Yarlykarpov Akhmet, Islamic Fundamentalism in the Northern Caucasus: towards a Formulation of the Problem, «Caucasian Regional Studies», Vol. 4, Issue 1, 1999
– Zemskov V.N., Specposelenzy (po dokumentam NKVD-MVD SSSR), «Soziologičeskye Issledovanija», 1990, n.1 pag. 3-17;

– Zemskov V.N, Massovoe osvoboždenie specposelenzev i ssyl’nych (1954-1960), «Soziologičeskye Issledovanija», 1991, n. 1 pag. 5 -26

Download,  File Allegato

Aiutaci a crescere

Condividi su:

Per sostenere Memorial Italia

Leggi anche:

13 dicembre 2024. Katia Margolis inserita nel registro degli agenti stranieri.

Venerdì 13 dicembre 2024 la nostra socia Katia Margolis è stata inserita nel registro degli agenti stranieri. Ricordiamo che l’elenco in cui sono indicati gli agenti stranieri è stilato dal Ministero della Giustizia della Federazione Russa che lo aggiorna ogni venerdì. Gli agenti stranieri sono sottoposti a limitazioni di ordine finanziario e contabile, non hanno accesso a cariche politiche o incarichi pubblici e devono far precedere qualunque pubblicazione, anche un post su Facebook, da una precisa formulazione che denuncia il loro stato di “agente straniero”. Oltre a Katia Margolis oggi sono stati inseriti nell’elenco i pittori Anatolij Osmolovskij, che risiede a Berlino, e Igor’ Ponočevnyj che dal 2015 vive negli Stati Uniti.

Leggi

Milano, 17 dicembre 2024. A che punto è la notte? Tavola rotonda di Memorial Italia.

A Milano, martedì 17 dicembre dalle 11:00 alle 13:00 presso il Laboratorio Fondazione Mondadori, via Marco Formentini 10 si svolgerà la tavola rotonda di Memorial Italia A che punto è la notte?. L’ingresso è libero. Intervengono Claudia Bettiol, Francesco Brusa, Marco Buttino, Riccardo M. Cucciolla e Anna Zafesova. Modera Simone A. Bellezza. L’incontro sarà disponibile anche in diretta Facebook: https://fb.me/e/7H9ZRbeu1 A quasi tre anni dall’inizio dell’invasione su larga scala dell’Ucraina è importante fare il punto della situazione e provare a capire le dinamiche in corso, gli scenari possibili, le conseguenze profonde che questo conflitto, iniziato dieci anni fa, ha provocato in Europa e nel mondo. Per farlo abbiamo deciso di organizzare una tavola rotonda con specialiste e specialisti dello scenario est-europeo alla vigilia di quelli che si profilano come grandi cambiamenti. Si parlerà e discuterà di Ucraina, Belarus’ e Russia, ma anche di spazio post-sovietico e diritti umani nell’arena contemporanea globale per sfatare miti, porre le giuste domande e provare a ragionare in maniera lucida su temi complessi.

Leggi

Aleksej Gorinov. L’ultima dichiarazione del 29 novembre 2024.

Il 29 novembre 2024 il tribunale militare di Vladimir ha emesso la sentenza del nuovo procedimento penale contro Aleksej Gorinov, consigliere municipale di Mosca, che è stato condannato a tre anni di reclusione in colonia penale di massima sicurezza per “giustificazione del terrorismo”. La condanna va ad aggiungersi ai sette anni già comminati nel 2022 per “fake news sull’esercito”. Foto di copertina: Dar’ja Kornilova. Foto: SOTAvision. BASTA UCCIDERE. FERMIAMO LA GUERRA. Aleksej Gorinov è avvocato e attivista e dal 2017 consigliere municipale presso il distretto Krasnosel’skij di Mosca. Nei primi anni Novanta era deputato per il partito Russia Democratica, ma nel 1993, durante la crisi costituzionale e il duro confronto tra il presidente El’cin e il Soviet supremo, decide di lasciare la politica. Negli ultimi vent’anni Gorinov ha lavorato come avvocato d’impresa e della pubblica amministrazione in ambito civile e ha fornito assistenza legale agli attivisti tratti in arresto durante le manifestazioni politiche. È fra gli ideatori della veglia-memoriale continua, con fiori e fotografie, sul ponte Moskvoreckij, luogo dell’omicidio di Boris Nemcov. Il 15 marzo 2022, durante un’assemblea ordinaria del Consiglio di zona del distretto Krasnosel’skij, Gorinov deplora pubblicamente l’invasione dell’Ucraina da parte delle truppe russe esortando “la società civile a fare ogni possibile sforzo per fermare la guerra”. Il 26 aprile viene arrestato ex art. 207.3 del Codice penale russo, noto anche come “legge sulle fake news”. Il tribunale del distretto Meščanskij ritiene che ci siano le prove che Gorinov abbia “diffuso informazioni deliberatamente false su quanto compiuto dalle Forze armate russe”, con le aggravanti di essere “in una posizione ufficiale e per motivi d’odio e ostilità”. Gorinov è il primo cittadino russo a ricevere una pena detentiva per essersi espresso contro la guerra. Già in occasione dell’ultima udienza del primo processo Aleksej Gorinov ha avuto modo, come prevede il sistema giudiziario russo, di pronunciare un’“ultima dichiarazione” (poslednee slovo), in altre parole la possibilità di prendere la parola per sostenere la propria innocenza o corroborare la linea difensiva scelta dall’avvocato/a, cui abbiamo avuto modo di dare voce grazie a Paolo Pignocchi e al progetto Proteggi le mie parole. Venerdì scorso, in occasione dell’ultima udienza del secondo processo ai suoi danni, Aleksej Gorinov ha pronunciato una seconda “ultima dichiarazione” che traduciamo in italiano. Sono stato per tutta la vita uno strenuo oppositore di aggressioni, violenza e guerre, e ho consacrato la mia vita esclusivamente ad attività di pace come la scienza, l’insegnamento, la pubblica istruzione e l’attività amministrativa e sociale in veste di deputato, difensore dei diritti umani, membro di commissioni elettorali e osservatore e supervisore del processo elettorale stesso. Mai avrei pensato di vivere abbastanza per constatare un tale livello di degrado del sistema politico del mio Paese e della sua politica estera, un periodo in cui tanti cittadini favorevoli alla pace e contrari alla guerra – in un numero che ormai è di qualche migliaio – vengono accusati di calunnia ai danni delle Forze armate e di giustificazione del terrorismo, e per questo vengono processati. Ci avviamo a concludere il terzo anno di guerra, il terzo anno di vittime e distruzione, di privazioni e sofferenze per milioni di persone cui, in territorio europeo, non si assisteva dai tempi della Seconda guerra mondiale. E non possiamo tacere. Ancora alla fine dello scorso aprile, il nostro ex ministro della difesa ha annunciato che le perdite della parte ucraina nel conflitto armato in corso ammontavano a 500.000 persone. Guardatelo, quel numero, e pensateci! Quali perdite, invece, ha subito la Russia, che secondo le fonti ufficiali avanza con successo costante per tutto il fronte? Continuiamo a non saperlo. E soprattutto, chi ne risponderà, poi? E a che pro succede tutto questo? Il nostro governo e coloro che lo sostengono nelle sue aspirazioni militariste hanno fortemente voluto questa guerra, che ora è arrivata anche nei nostri territori. Una cosa mi verrebbe da chiedere: vi pare che la nostra vita sia migliorata? Sono questi il benessere e la sicurezza che auspicate per il nostro Paese e per la sua gente? Oppure non l’avevate previsto, nei vostri calcoli, un simile sviluppo della situazione? A oggi, però, le risposte a queste domande non si pongono a chi ha deciso questa guerra e continua a uccidere, a chi ne fa propaganda e assume mercenari per combatterla, ma a noi, cittadini comuni della Russia che alziamo la voce contro la guerra e per la pace. Una risposta che paghiamo con la nostra libertà se non, alcuni, con la vita. Appartengo alla generazione ormai uscente di persone con genitori che hanno partecipato alla Seconda guerra mondiale e, alcuni, le sono sopravvissuti con tutte le difficoltà del caso. La loro generazione, ormai passata, ci ha lasciato in eredità il compito di preservare la pace a ogni costo, come quanto di più prezioso abbiamo noi che abitiamo su questa Terra. Noi, invece, abbiamo snobbato le loro richieste e abbiamo spregiato la memoria di quelle persone e delle vittime della guerra suddetta. La mia colpa, in quanto cittadino del mio Paese, è di avere permesso questa guerra e di non essere riuscito a fermarla. Vi chiedo di prenderne atto, nel verdetto. Tuttavia, vorrei che la mia colpa e la mia responsabilità fossero condivise anche da chi questa guerra l’ha iniziata, vi ha partecipato e la sostiene, e da chi perseguita coloro che si battono per la pace. Continuo a vivere con la speranza che un giorno questo avverrà. Nel frattempo, chiedo perdono al popolo ucraino e ai miei concittadini che per questa guerra hanno sofferto. Nel processo in cui sono stato accusato e giudicato per avere detto espressamente che era necessario porre fine alla guerra, ho già dato piena voce alle mie considerazioni su questa vile impresa umana. Posso solo aggiungere che la violenza, l’aggressione generano solo altra violenza di ritorno, e nulla più. Questa è la vera causa delle nostre disgrazie, delle nostre sofferenze, di perdite senza senso di vite umane, della distruzione di infrastrutture civili e industriali, di case e abitazioni. Fermiamo questo massacro cruento che non serve né

Leggi